The 1913 edition of Rubaiyat of Omar Khayyam, rendered into English verse by Edward Fitzgerald and illustrated by René Bull, is a distinguished edition of this classic work. Here’s a brief overview:Title: Rubaiyat of Omar KhayyamTranslator: Edward FitzgeraldIllustrator: René BullPublication Year: 1913Contents: IntroductionAn introductory note or preface by the publisher or editor, providing context about the work and the translator. The RubaiyatThe collection of quatrains (rubaiyat) by Omar Khayyam, rendered into English verse by Edward Fitzgerald. This edition features Fitzgerald's famous translation, which is highly regarded for its poetic and literary qualities. IllustrationsThe 1913 edition is noted for its illustrations by René Bull, who was known for his detailed and imaginative artwork. The illustrations are designed to complement Fitzgerald's translation and enhance the reader's experience of Khayyam's poetry. Significance: Edward Fitzgerald's Translation: Fitzgerald's version of Rubaiyat is one of the most celebrated English translations of the work, known for its lyrical and evocative quality. René Bull’s Illustrations: René Bull’s illustrations add a visual dimension to the text, reflecting the themes and mood of the poems. This edition is valued for its combination of Fitzgerald's renowned translation and Bull's distinctive illustrations, offering a rich, aesthetically pleasing presentation of Omar Khayyam’s poetry.

The 1913 edition of Rubaiyat of Omar Khayyam translated into English verse by Edward Fitzgerald and illustrated by René Bull features the following table of contents:Preface or IntroductionAn introductory section by the publisher or editor, setting the stage for the edition and providing context about Edward Fitzgerald’s translation and René Bull’s illustrations. The RubaiyatThe main content of the book, consisting of Fitzgerald’s translation of Omar Khayyam’s quatrains (rubaiyat). In this edition, the poems are presented in the order Fitzgerald arranged them, typically without specific chapter or section titles, but rather as a continuous flow of verse. IllustrationsThe illustrations by René Bull, which are interspersed throughout the text, complement the poems and enhance the visual appeal of the edition. Each illustration is carefully crafted to reflect the themes and mood of the accompanying verses. Index (if applicable)Some editions include an index or glossary to help readers with references or explanations, though this is less common in illustrated editions.